16. Int. Sendercup 2026 (Français)

Nous sommes heureux de pouvoir accueillir cette année les entraîneurs, accompagnateurs et autres personnes sans aucune restriction de nombre. Afin de garantir l’accès à la piscine, nous vous avons envoyé des billets d’entrée à imprimer. Veuillez vous adresser au responsable de votre club.

L’accès à toutes les événements du vendredi au dimanche (épreuves de longue distance du Sendercup, Sendercup et Mini-Sendercup) s’effectue exclusivement par l’entrée principale de la piscine de plein air de Mühlacker. À chaque entrée dans l’enceinte de la piscine, le billet d’entrée doit être présenté spontanément.

L’accès aux parties de la manifestation se déroulant dans la piscine couverte (épreuves de longue distance et Mini-Sendercup) s’effectue également via la piscine de plein air.

Les clubs peuvent installer des pavillons et des tentes qu’ils apportent eux-mêmes et les laisser également sur place pendant la nuit sous leur propre responsabilité. Merci de quitter votre espace propre après la fin des compétitions.

Nous sommes heureux de pouvoir à nouveau proposer cette année la possibilité, pour les clubs, de passer la nuit sous tente en autonomie. Veuillez vous assurer que le devoir de surveillance est garanti par un nombre suffisant de responsables majeurs de votre club.

En cas d’intérêt, veuillez vous inscrire auprès du secrétariat de compétition au plus tard le mercredi 04.06.2026.

L’échauffement aura lieu le samedi de 8h30 à 9h55 et le dimanche de 8h30 à 9h55.

Veuillez quitter le bassin de compétition par le côté des virages et non par les plaques de touche.

La répartition des officiels sera effectuée en amont de la compétition. Merci de nous communiquer les noms de vos officiels par e-mail au secrétariat de compétition au plus tard le mercredi 04.06.2026.

L’aperçu des officiels demandés est disponible ici :

• Sendercup longues distances
• Sendercup
• Mini-Sendercup (suivra à court terme)

La réunion des officiels aura lieu dans l’espace cafétéria de la piscine couverte. L’accès se fait directement depuis la piscine de plein air. Lors de cette réunion, les officiels recevront un bon repas valable aux stands de restauration ainsi que les premières boissons de la manifestation.

L’accès au pont de départ se fait par un officier de départ via l’entrée du bassin de compétition du côté de la tente du speaker. La pelouse située derrière le pont de départ sert de zone d’appel. Un maximum de trois séries suivantes doivent se trouver simultanément dans la zone d’appel. Un écran affiche quelle série est actuellement autorisée à entrer. Lorsque le speaker appelle la série précédente, l’accès à la série suivante est autorisé.

Veuillez quitter le bassin après votre course par les bords latéraux et non par les plaques de touche.

La sortie de la zone de compétition s’effectue par la sortie prévue à cet effet (et non par l’entrée du pont de départ).

L’accès ainsi que le placement des nageurs se font via l’entrée située du côté de la tente du speaker (comme pour une épreuve normale de 100 m). Les officiels de départ vous attribueront votre position de départ. Dès que le signal est donné par l’officiel de départ, les finalistes entrent et la présentation a lieu.

Toutes les finales d’une même nage sont enchaînées sans pause spécifique entre les courses. Ensuite ont lieu les cérémonies de remise des prix des finales, ainsi que la remise de la coupe Sender et des médailles.

Immédiatement après la fin de la cérémonie de remise des prix, les finales de la deuxième nage de la journée sont disputées.

Dans la course poursuite, les nageurs les plus rapides des séries des quatre épreuves de 100 m participent, ainsi qu’un(e) nageur/nageuse supplémentaire tiré(e) au sort parmi les participants de chaque épreuve de 100 m. L’épreuve est divisée en une course poursuite féminine et une course poursuite masculine. Le nageur le plus lent prend le départ au signal de départ normal, tandis que les autres participants reçoivent leur signal de départ par l’officiel, avec l’écart de temps correspondant par rapport au premier nageur.

Merci de penser activement à informer le speaker en cas de désistement de nageurs ou nageuses (cela vaut également pour les remplaçants !). Il serait dommage d’avoir des lignes vides et ce serait injuste envers les remplaçants qui auraient pu participer en cas de désistement.

La cérémonie de remise des prix de la course poursuite aura lieu immédiatement après l’épreuve.

Les cérémonies de remise des prix ont lieu pendant la compétition, en parallèle du déroulement des épreuves, au niveau de la tour des maîtres-nageurs. Les remises des finales, des courses poursuites ainsi que des épreuves de relais se font directement à l’issue de chaque course. Merci de rester à proximité à cet effet.

Les médailles non récupérées lors des cérémonies peuvent également être retirées à la tour des maîtres-nageurs. Veuillez noter que les cérémonies en cours sont prioritaires par rapport aux retraits ultérieurs. Merci donc d’attendre que nos bénévoles aient le temps de vous remettre les médailles après coup.

Afin d’augmenter la valeur de conservation des diplômes tout en réduisant la consommation de papier dans une démarche écologique, nous imprimerons des diplômes participants regroupant toutes les épreuves par personne. Pour les relais et les finales, des diplômes individuels seront établis. Cela signifie que les diplômes ne pourront être retirés par club qu’après la fin de la compétition, une fois que le dernier nageur du club aura pris le départ. Les diplômes ne seront imprimés que sur demande. Si vous souhaitez recevoir des diplômes imprimés, merci de l’indiquer au secrétariat de compétition auprès du speaker.

Cette année encore, nous souhaitons vous remercier, chers entraîneurs, pour votre engagement dans la natation en vous offrant des cafés pour les entraîneurs gratuits. Merci de récupérer votre bracelet lors de la manifestation à la tente du speaker.

Schwimmsport Stein :
Le samedi et le dimanche, Schwimmsport Stein installera un stand sur place. Du matériel pourra être essayé et acheté.

SolSports :
Le samedi et le dimanche, SolSports sera présent en tant qu’organisateur de stages d’entraînement en Espagne et présentera ses informations sur place.